إطار الإسناد الأرضي في الصينية

• 大地参考标架

• إطار    帧; 框架; 画框; 相架; 視窗; ...
• إطار الإسناد الأرضي الدولي    国际地球参考框架
• نظام الإسناد الأرضي الدولي    国际地面基准参考系

أمثلة

1. (ج) أن تدعم اعتماد إطار الإسناد الأرضي الدولي عن طريق المشاركة في البرامج الجيوديسية الإقليمية، مثل إطار الإسناد الإقليمي لآسيا والمحيط الهادئ؛
   (c) 支持采用国际地球参考框架，包括参加亚洲-太平洋参照框架等区域大地测量方案；
2. وإذ يدرك ضرورة تحسين استدامة النظام العالمي للمراقبة الجيوديسية وقدرته، وضرورة تشجيع ودعم اعتماد إطار الإسناد الأرضي الدولي،
   认识到需要提高全球大地测量观测系统的可持续性和能力，并需要鼓励和支持采用国际地球参考框架，将其作为基础参照基准，
3. وشرح إطار الإسناد الأرضي الجيولوجي، الذي يعد إطار الإسناد الجيوديسي العالمي الوحيد الموثوق به، وأكد أهمية تبادل البيانات لأغراض الاستدامة، وتحسين الشبكة العالمية للهياكل الأساسية الجيوديسية، ودعم خدمات النظام العالمي للمراقبة الجيوديسية.
   在解释国际地球参考框架这个唯一的全球性权威大地测量参照框架时，他强调指出，数据共享对提高全球大地测量基础设施网络及全球大地测量观测系统支持性服务的可持续性和改进非常重要。